PAST PERFECT – прошедшее совершенное время
Когда использовать: Жизненный опыт, который мы получили до определенного (указанного) момента в прошлом действия, которые завершились к определенному моменту в прошлом (с указанием момента, к которому они завершились)
Индикаторы: By then, by, by that time, before …,
Subject (подлежащее) + Had + Verb [ed]FORM3 (сказуемое) + Object (дополнительные члены предложения)
By the age of ten I had visited ten countries – К 10 годам я уже посетил 10 стран.
When I was ten I had already visited ten countries – Когда мне было 10 я уже посетил 10 стран.
When we came to the cinema the movie had (already) started – Когда мы пришли в кинотеатр, фильм уженачался.
Sarah came home at 10 pm and her husband had already had dinner - Сара вернулась домой в 10 вечера и ее мужуже поужинал к тому моменту.
Время PRESENT PERFECT используется для действий, которые завершились к определенному моменту в прошлом. Таким образом PRESENT PERFECT выражает результат или опыт к тому моменту в прошлом. Практически всегда время PRESENT PERFECT используется вместе с PAST SIMPLE, с помощью которого мы и выражаем тот момент в прошлом, к которому действие произошло.
Например в предложении:
When we came to the cinema the movie had (already) started – Когда мы пришли в кинотеатр, фильм уженачался.
When we came to the cinema – это PAST SIMPLE, точный момент в прошлом, когда мы пришли в кинотеатр и, одновременно, тот момент, к которому мы получили результат.
the movie had (already) started - Это PAST PERFECT, действие, которое уже произошло к определенному моменту в прошлом, в данном предложении, к моменту нашего прибытия в кинотеатр.
Порой PAST PERFECT используется самостоятельно (без PAST SIMPLE), когда момент к которому был получен результат или опыт, очевиден из контекста беседы.
Для описания статичных фактов и состояний в PAST PERFECT, не подразумевающих действия, используется глагол TO BE, который в PAST PERFET принимает форму BEEN. Чаще всего данная грамматика используется для описания состояний, которые начались в прошлом и продолжались до определенного момента в прошлом (часто с указанием длительности состояния).
I had been extremely weak for three days before treatment gave first results – Я был очень слаб на протяжении трех дней, пока лечение не дало первые результаты.
Jane has been a doctor for 10 years when she decided to become an entrepreneur – Джейн была доктором уже 10 лет, когда она решила стать предпринимателем.
At that time I had been in office for 3 years – В то время я был на посту (в должности) уже 3 года.